The Bon - お盆

The Bon Festival is going to be over today.
The bon festival is the time when we express our gratitude to ancestors and pray to rest in peace for them.　　　
It is said that it is the day when ancestors return on that day.　　　

There are many people who return home with a person living by leaving a hometown.　　　　
I visited to ancestors's grave with my parents and grandmother, too. We cleaned a grave and pulled a weed and offered a flower and sprinkled water.　　　

It's mysterious that I felt that my mind was washed by doing it.　　　

The schedule or decoration methods are a little different by a district, but our feeling is the same.　　　　
We thank to ancestors that we are living.

--------------------------------------------------

今日でお盆が終わろうとしています。
お盆というのは、ご先祖さまや亡くなった方々が苦しむことなく、成仏してくれるようにと、私達子孫が報恩の供養をする時なのです。
この日は、ご先祖さまが帰ってくると言われていて、故郷を離れていても帰郷する人が多いです 。　　私も、両親と祖母と一緒にお墓参りに行き、　お墓を掃除し、雑草を抜き、お花を供え、水をかけました。　　
何だかそれだけで心が洗われたような気持ちになったのは不思議です。　　　　　

地方によってその日程、盆棚の飾付け方などは多少異なりますが、その心は同じはずなのです。
今の自分があるのはご先祖さまのお陰ですもんね♪