It's my life in Japan ! ⇒ in Thailand now!

I'll try to write down " what I think " , " what I feel" and " what I did " on my days in  both English and Jpanese! 日々私の思うこと、感じたこと、したことを、英語と日本語の両方で綴ってみます!

Thursday, September 06, 2007

My new toy !


I got 「Pivi MP-300」 as a present !
I have never heard about it before and I didn't know
how to use it...
But this is so cute and amazing printer.

At first , I take a picture by my cellphone which has a camera.
Second , I send the picture to 「Pivi MP-300」 by infrared rays.
So the printer output the photo like as a polaroid camera.
it's unbelievable easy way! The photo is so clear, too!

It's also small and light , so I can carry it in my bag easily.

One more good point is that I can print a photo I want to output !
When I take picture by polaroid camera ,
I have to use 1 polaroid film even I don't like the picture.

I love this !
I'm sure that this small cute printer will make me play for long from now♪

------------------------------------------------------------------------------------------------------------


プレゼントに、「Pivi MP-300」という物を戴きました。
聞いた事も使い方も全く分からなかったのですが、
これは、可愛い驚くべきプリンターです。

まず、カメラ付携帯電話で写真を撮ります。
次に、出力したい写真をプリンターに赤外線で送ります。
そうすると、ポラロイドカメラのようにすぐに出力されます。

信じがたいくらい簡単で、画像もかなり綺麗です!

しかも、小さくて軽いので、簡単に持ち運びできるすぐれものです。
もう1つの良い点は、自分の好きな写真を出力できるというところ。

ポラロイドだと、撮った瞬間に絶対1枚フィルムを使わないとダメですが
これは違います。

絶対にすぐれもの。
当分遊べそうです♪


1 Comments:

At 11:52 PM, September 29, 2007, Anonymous Anonymous said...

What a nice present!
I have never seen like that in my country.

It must be made in Japan.
it's amazing.

 

Post a Comment

<< Home